Más Allá de los Acertijos
Los koanes del budismo zen no son acertijos para resolver. Son relatos que nos revelan algo más profundo.
Piénsalos mejor como llaves.
Son preguntas que van más allá de nuestra mente racional. Su función es ayudarnos a percibir la realidad con mayor claridad. Son herramientas para despertar.
Qué Encontrarás
Este artículo no te dará respuestas. Un koan funciona desarmando esa parte de tu mente que busca soluciones ordenadas.
En cambio, exploraremos seis koanes clásicos del zen. Cada historia incluye una breve reflexión y preguntas para ayudarte a meditar sobre su significado.
Considera estos koanes como espejos que reflejan tu propia mente. Son puertas, y lo único que necesitas para atravesarlas es tu atención plena.
Cómo Leer Estas Historias
Trabajar con un koan requiere práctica. No es solo leer palabras en una página. La mayoría quiere analizar y encontrar respuestas. Los koanes están diseñados para detener ese hábito.
Para aprovechar mejor estas historias, aquí tienes una guía sencilla. Este enfoque respeta el propósito de los koanes y evita la frustración de intentar resolverlos lógicamente.
Este método te enseña a pensar en los koanes. Te ayuda a pasar de solo leer palabras a experimentar realmente la pregunta.
Cuatro Invitaciones para el Camino
-
Deja de Buscar "Soluciones"
Tu cerebro es una herramienta poderosa, pero para este trabajo debes dejarlo a un lado. No busques una respuesta ingeniosa. El poder de un koan reside en no saber. El verdadero trabajo ocurre en la pregunta, no en la respuesta. -
Permanece con la Incomodidad
Estas historias pueden resultar confusas o incluso enfadarte. Eso forma parte del proceso. Cuando notes que tu mente se esfuerza por encontrar una respuesta o se frustra, simplemente observa esa sensación. Mírala sin juzgar. Eso es el koan haciendo su trabajo. La primera vez que trabajé con un koan pasé una semana de lucha mental y sensación de fracaso, seguida de un profundo silencio cuando finalmente dejé de necesitar una respuesta lógica. Ese silencio es donde comienza el verdadero trabajo. -
Siente, No Solo Pienses
Vive la historia con todo tu ser. ¿Cómo se siente en tu cuerpo? ¿Es intensa? ¿Abierta? ¿Genera tensión o alivio? Permite que el koan sea algo que sientas, no solo una idea. La verdad a la que apunta no se puede expresar con palabras. -
Vuelve al Momento Presente
Muchos koanes del budismo zen están diseñados para traerte de vuelta al aquí y ahora. Cuando tu mente divague pensando demasiado, usa el koan para anclarte. Vuelve a tu respiración. Siente tus manos. Regresa a la sencilla pregunta del koan.
La Colección de Koanes
Aquí tienes seis portales. Son relatos importantes del budismo zen. Léelos despacio. Deja que alguno te hable.
El Perro de Jōshū (Mu)
Este es quizás el koan más famoso de todo el zen. Muchos estudiantes comienzan con este, que aparece primero en la colección clásica La Puerta Sin Puerta.
Un monje preguntó al maestro zen Jōshū: "¿Tiene un perro naturaleza de Buda o no?"
Jōshū respondió: "Mu".
(Mu es una palabra japonesa que significa no, nada, o no-preguntar.)
Puntos para Reflexionar
Según la enseñanza budista, todos los seres vivos tienen naturaleza de Buda. El monje hacía una pregunta que debería recibir un "sí".
¿Por qué Jōshū dijo que no? ¿Qué intentaba mostrar con esta palabra corta y contundente?
¿Qué ocurre en tu mente cuando esperas un profundo "sí" y recibes un simple "no"?
Mantén este sonido, "Mu", en tu mente. ¿Qué es?
El Sonido de Una Mano
Este koan proviene del maestro Hakuin, quien revitalizó el zen en el Japón del siglo XVIII. Dio esta pregunta a sus alumnos para romper sus viejas formas de pensar.
El maestro Hakuin dijo a sus alumnos: "Se puede oír el sonido de dos manos aplaudiendo. Ahora, muéstrame el sonido de una mano."
Puntos para Reflexionar
¿Se trata del sonido? Tu mente lógica intenta encontrar una respuesta física, pero no puede.
Observa a dónde van tus pensamientos al intentar resolverlo. Mira cómo fracasan. Ese fracaso es donde ocurre el crecimiento.
Este koan desafía nuestra forma de ver la realidad, que se basa en pares: dos manos, sonido y silencio, tú y yo. ¿Qué existe fuera de estos pares?
¿Puedes escucharlo?
Nansen Mata al Gato
Este es un koan inquietante. Nos obliga a enfrentar nuestras ideas sobre el bien, el mal y la acción.
Los monjes de los salones este y oeste discutían sobre un gato. El maestro Nansen, al ver esto, levantó al gato y dijo: "Si alguno de vosotros puede decir una palabra verdadera del zen, podrá salvar a este gato."
Los monjes guardaron silencio.
Entonces Nansen cortó al gato en dos.
Más tarde esa noche, Jōshū, el principal discípulo de Nansen, regresó. Nansen le contó lo ocurrido. Jōshū no dijo nada. Simplemente se quitó las sandalias, las puso sobre su cabeza y salió de la habitación.
Nansen comentó: "Si hubieras estado allí, podrías haber salvado al gato."
Puntos para Reflexionar
Esta historia desafía nuestras ideas habituales de lo correcto y lo incorrecto. ¿Cuál es la relación entre la bondad y la acción sabia?
¿Qué quería Nansen de sus monjes? ¿Qué es una "palabra verdadera"?
La respuesta de Jōshū no tiene sentido lógico. ¿Qué muestra su acción que el silencio de los otros monjes no pudo?
Este koan nos invita a mirar más allá de nuestras ideas fijas. ¿Cuál era el verdadero problema? ¿La discusión, el gato o la falta de acción de los monjes?
Una Taza de Té
Esta historia ofrece una lección directa sobre lo que necesitamos para aprender algo nuevo.
Un profesor universitario, conocido por su sabiduría, acudió al maestro Nan-in para preguntar sobre el zen.
Nan-in sirvió té. Llenó la taza del visitante y siguió vertiendo.
El profesor observó el desbordamiento hasta que no pudo quedarse callado. "¡Está llena! ¡No cabe más!"
"Como esta taza," dijo Nan-in, "estás lleno de tus propias opiniones e ideas. ¿Cómo puedo mostrarte el zen si no vacías primero tu taza?"
Puntos para Reflexionar
¿Qué representa la "taza" en nuestra vida? ¿De qué estamos ya llenos?
No se trata solo de conocimientos de libros. Estamos llenos de creencias, experiencias pasadas, de quién creemos ser y de preocupaciones.
¿Qué significaría "vaciar tu taza" ahora mismo, en este instante?
Este koan nos invita a cultivar lo que el zen llama "mente de principiante": una mente abierta, receptiva y libre de ideas antiguas.
Tu Rostro Original
Esta pregunta proviene de Huineng, el sexto patriarca del zen en China. Apunta directamente a quiénes somos realmente, antes de que la vida nos moldeara.
Se plantea la pregunta: "Sin pensar en el bien o el mal, en este mismo momento, ¿cuál es tu rostro original antes de que nacieran tus padres?"
Puntos para Reflexionar
Este koan te pide que te despojes de todo lo que usas para definirte.
Primero, ve más allá del bien y del mal, más allá de todos los juicios e ideas.
Luego, trasciende este momento, antes de que tu cuerpo y mente existieran tal como los conoces. Antes de la historia, antes de la memoria.
¿Qué queda cuando eliminas tu nombre, tu historia, tu cuerpo, tus pensamientos? El koan no pide una descripción. Te invita a verlo directamente.
¿Quién eres realmente, bajo todo eso?
¿Es Así?
Este koan muestra cómo los principios del zen pueden vivirse en medio del drama cotidiano.
El maestro zen Hakuin era conocido por su vida pura. Al lado vivía una hermosa joven japonesa cuyos padres tenían una tienda de comestibles. De repente, sus padres descubrieron que estaba embarazada.
Esto les enfureció mucho. La joven no quiso decir quién era el padre, pero tras mucha presión, nombró a Hakuin.
Con gran enfado, los padres fueron al maestro. "¿Es así?" fue todo lo que él respondió.
Después de que nació el niño, lo llevaron a Hakuin. Para entonces, él había perdido su buena reputación, lo que no le importaba. Tomó al niño y lo cuidó bien, consiguiendo leche de sus vecinos.
Un año después, la joven madre no pudo soportarlo más. Contó la verdad a sus padres: el verdadero padre era un joven que trabajaba en el mercado de pescado.
Los padres fueron de inmediato a pedir disculpas a Hakuin y a recuperar al niño.
Hakuin accedió. Al entregar al niño, solo dijo: "¿Es así?"
Puntos para Reflexionar
¿Qué muestra la sencilla respuesta de dos palabras de Hakuin?
No se deja afectar por elogios ni reproches. No se aferra a su reputación ni se enreda en el drama que le rodea.
¿En qué se diferencia su respuesta de la negación, las excusas o la ira? Es una aceptación simple de lo que es.
Esta historia muestra la profunda libertad de soltar. Muestra una mente estable y clara, como un lago profundo cuya superficie no altera el viento.
El Silencio Después de la Historia
El koan no termina cuando dejas de leer. Su propósito es quedarse contigo, fuera de la página y dentro de tu vida.
La historia es una semilla. Su verdadero trabajo es plantar una pregunta profunda en tu mente.
El Koan No Termina Aquí
No intentes retener las seis historias a la vez. Quizá alguna te habló más que las demás. Tal vez alguna te resultó especialmente molesta o interesante.
Escoge esa.
Llévala contigo durante el día. Mientras lavas los platos, pregúntate: "¿Cuál es el sonido de una mano?" Al tratar con una persona difícil, pregunta: "¿Es así?" Al mirarte al espejo, pregunta: "¿Cuál es mi rostro original?"
La verdadera "respuesta" a un koan zen no es un concepto ni una frase ingeniosa. Es un cambio en tu forma de ver. Es la experiencia directa de ver el mundo, y a ti mismo, tal como son.
